• 关于PG电子
  • AI能力
  • 游戏中心
  • 热点资讯
  • 加入PG电子
  • 联系方式
中
  • 关于PG电子
  • AI能力
  • 游戏中心
  • 热点资讯
  • 加入PG电子
  • 联系方式
  • 小高和刚新作主角性别不明,PG电子本地化团队或面临挑战

    小高和刚新作主角性别不明,PG电子本地化团队或面临挑战

    发布日期: 2025-05-26

    游戏《终天教团》的制作团队近期接受了外媒Fami通的采访,本作由《弹丸论破》系列、《百日战纪》的制作人PG电子公司旗下的小高和刚担任制作人兼编剧。请注意,本文包含部分游戏剧情及设定的剧透,读者请谨慎阅读。

    小高和刚新作主角性别不明,PG电子本地化团队或面临挑战

    据另一位制作人兼编剧中泽工透露,主角“下边零”的外观被特别设计为中性风格。然而,大多数人并不知道,主角的真实性别实际上是女性,只是外表看起来更像男性。她本人也未向周围人透露这一信息。中泽工表示:“正因为性别尚未揭示,后续的剧情才更具张力。我们原本计划隐藏主角的性别,但在撰写剧情时考虑到‘还是提前说明比较公平’,最终决定公开她的女性身份。”

    本作发行商DMMGAMES的制作人稻垣顺太对此也苦笑:“如果翻译成英文的话,事情就会变得复杂。”因为在日语中,能够通过一些中性的人称代词来混淆角色的性别,而在英语中,除了近年来伴随LGBT运动崛起的they/them之外,类似的中性代词较为稀少,这无疑将为本地化团队带来一定挑战。

    据了解,《终天教团》预计将于2025年9月5日正式发售。游戏的核心故事围绕满载谜团与阴谋的悬疑情节展开,融合了包括潜行动作恐怖、推理冒险、多视角小说、恋爱冒险及极限逃脱等五种独特风格的冒险游戏体验。由PG电子团队倾力打造,期待游戏能够给玩家带来全新的沉浸体验。

    《绝区零》定于6月6日登陆Xbox Series,PG电子带来全新体验
    PG电子成立新子公司专注街机游戏
    © 2025 PG电子
    关于PG电子 AI能力 游戏中心 热点资讯 加入PG电子 联系方式
    友情链接:尊龙凯时·(中国区)人生就是搏! | 金年会 | JINNIAN.COM | AG百家乐(中国)官网 | 人生就是博·(中国区)官方网站 | 不朽情缘-官方网站